非官方訪客指南最終時程與交通管制請以主辦單位及觀光協會公布為準

LOCAL EVENT GUIDE 001 · HANNO, SAITAMA

獨立製作
非官方

令和8年 / 2026飯能
夏祭

2026

從八坂神社走進街區。
聽祭典音樂、參拜,再回到街上。

宵宮7.18週六本祭7.19週日
飯能八坂神社的鳥居與社殿
飯能八坂神社
飯能夏祭舉行前的廣小路
HIROKOJI / FESTIVAL ROUTE
日期 017月18日週六・宵宮
日期 027月19日週日・本祭
交通建議搭乘大眾運輸從飯能站北口步行
注意沒有專用停車場兩天都有交通管制

01 / BEFORE YOU GO

出發前,
先確認這些資訊。

繁體中文內容是獨立整理。日期、時程、管制範圍與臨時變更,以官方日文資訊為準。

日期

2026年7月18日(週六)宵宮、19日(週日)本祭。

停車

活動沒有專用停車場,建議搭乘大眾運輸。

交通管制

7月18日17:00–21:00;7月19日12:00–21:00。範圍請看官方PDF。

天候

盛夏炎熱且可能下雨。請準備飲水、防曬與雨具。

02 / MAIN OFFICIAL TIMES

掌握主要時間。

以下摘自觀光協會公布的時程。實際進行可能因天候及祭典狀況前後變動。

  1. 底抜け屋台開始巡行

    各町內的祭典花車巡行至21:00左右。

    宵宮
  2. 飯能八坂神社祈願祭

    第一天在神社舉行的重要儀式。

    宵宮
  3. 八坂神社前奉納囃子

    五個町內團體在神社前奉納祭典音樂。

    本祭
  4. 飯能銀座通會合演奏

    八個町內團體集合。

    本祭
  5. 飯能大通會合演奏

    十個町內團體在夏祭本部附近集合。

    本祭
  6. 廣小路與高麗横町入口會合演奏

    祭典進入最後階段。

    本祭
車輛禁止通行7月18日 17:00–21:007月19日 12:00–21:00正確管制路段請查看官方PDF。

03 / SHRINE AND STREETS

為什麼要走到
八坂神社?

這個祭典不只是街上的攤位。官方時程包括八坂神社祈願祭、奉納囃子與參拜。走過街區、到神社參拜,再回到街上,能更完整地理解祭典的流動。

沿途可以欣賞底抜け屋台、攤位、表演與祭典音樂。進入神社與住宅區時,請降低音量、遵守現場人員指示並尊重參拜者。

上述說明是根據官方時程與製作者現地觀察整理。關於祭禮起源、各町內角色與歷史關係,不在未經關係人士確認時推測為事實。

通往飯能八坂神社的狹窄參道
參道神社位於日常住宅區之中,請安靜通行。
飯能八坂神社的名稱標示
現地細節2026年7月14日,本人拍攝。

A CONCEPTUAL FESTIVAL SEQUENCE

走進街區、參拜,
再回到街上。

這是理解祭典的概念順序,不是固定參觀路線,也不表示方向或距離。

  1. 01開始飯能站與銀座進入街區
  2. 02沿途飯能大通與廣小路攤位與祭典音樂
  3. 03核心飯能八坂神社參拜
  4. 04返回回到街區繼續感受祭典

活動當天請遵守交通管制與工作人員指示。

04 / FIELD RECORD

祭典開始前,
街區先從聲音改變。

2026年7月14日在附近町內拍攝的第一手短片。

日期
2026年7月14日
長度
40秒
剪輯方式
元影片前40秒現地音+後40秒抵達影像
播放
不自動播放
祭典前的囃子練習含聲音,需由使用者手動播放。

05 / BEFORE · DURING · AFTER

不是圖庫照片,
而是現地紀錄。

同一條街道將在祭典前、祭典當天與祭典後持續拍攝。

06 / WALK FROM HANNO STATION

從飯能站,
走進祭典街區。

從西武鐵道飯能站北口出發,經飯能銀座商店街與飯能大通前往廣小路及八坂神社一帶。

  1. 01飯能站北口往飯能銀座商店街方向
  2. 02飯能銀座連接飯能大通商店街
  3. 03飯能大通前往廣小路與八坂神社周邊
在Google Maps開啟步行路線
2026飯能夏祭現地海報
現地張貼